Ansichten-Navigation

Veranstaltung Ansichten-Navigation

Heute

Japanisches Kino: Herr Fuku-Chan von Nebenan

Halle E – Gasteig HP8 Rosenheimer Str. 5, München

Japanischer Film aus dem Jahr 2014 von Regisseur Yôsuke Fujita. Handlung: Der Junggeselle Fukuda Tatsuo, genannt »Fuku-chan« streicht bei Tag Hauswände, bemalt bei Nacht Flugdrachen und wird in jeder Lebenslage von seinen Mitmenschen zu Rate gezogen. Da taucht Chiho auf, heimliche Liebe und Mittäterin bei einem Schülerstreich, der ihm noch immer auf der Seele liegt ... Ôshima Miyuki, eine der größten Komikerinnen Japans, spielt die männliche Hauptrolle in dieser besonderen Tragikomödie. Karten ab 4.2. bei München Ticket.

Konzert: Kodo – One Earth Tour 2022

Isarphilharmonie - Gasteig Rosenheimer Str. 5, München

Mit dem neuen Programm »Tsuzumi« feiert Kodo sein 40-jähriges Bestehen. Benannt nach einer speziellen japanischen Trommel stellt das Programm die Essenz der Kunst in das Zentrum: das ausdauernde, beständige Trommeln verbunden mit dem immerwährenden Nachhall. Ein Klang, der sich unaufhaltsam seinen Weg bahnt. Jedes Jahr verlassen die japanischen Trommel-Virtuosen der Gruppe Kodo ihre abgeschiedene Insel Sado, um auf den legendären Tourneen die Konzertsäle Asiens, der USA und Europas zum Vibrieren zu bringen. Tief verwurzelt in der uralten Taiko-Trommeltradition wird ihre mitreißende Sprache überall verstanden.

Konzert: Kodo – One Earth Tour 2022

Isarphilharmonie - Gasteig Rosenheimer Str. 5, München

Mit dem neuen Programm »Tsuzumi« feiert Kodo sein 40-jähriges Bestehen. Benannt nach einer speziellen japanischen Trommel stellt das Programm die Essenz der Kunst in das Zentrum: das ausdauernde, beständige Trommeln verbunden mit dem immerwährenden Nachhall. Ein Klang, der sich unaufhaltsam seinen Weg bahnt. Jedes Jahr verlassen die japanischen Trommel-Virtuosen der Gruppe Kodo ihre abgeschiedene Insel Sado, um auf den legendären Tourneen die Konzertsäle Asiens, der USA und Europas zum Vibrieren zu bringen. Tief verwurzelt in der uralten Taiko-Trommeltradition wird ihre mitreißende Sprache überall verstanden.

Online Event: Japanische Gärten

Online Veranstaltung

Japan Experte Steve Beimel ist ein Kenner der traditionellen Künste und des traditionellen Handwerks in Japan und Betreiber des einzigartigen Projekts JapanCraft21, in dem er viele japanische Traditionen vorstellt. Jede Präsentation von ihm steckt voller Überraschungen und ist eine Essenz seines in Jahrzehnten gesammelten Wissens. In seiner Zoom Präsentation stellt er fundamentale Techniken und Konzepte der japanischen Gartenkunst vor. Diese Kultur wurde in über 1400 Jahren immer weiter verbessert und perfektioniert. Seine abwechslungsreiche Präsentation nutzt viele Bilder und Diagramme und den Teilnehmern die hohe Kunst der japanischen Gärten nahezubringen. Dauer: ca. 60 Minuten Teilnahmelink: https://us02web.zoom.us/j/2295340884+

Japanisches Kino: The Whispering Star

Halle E – Gasteig HP8 Rosenheimer Str. 5, München

Japanischer Spielfilm aus dem Jahr 2015 von Regissseur Sion Sono. In einer fernen Zukunft ist der Mensch zu einer gefährdeten Art geworden, achtzig Prozent der Bevölkerung besteht aus Robotern mit künstlicher Intelligenz. Androide ID 722 Suzuki Yôko ist einer von ihnen. Als Botin reist sie von Stern zu Stern, um den Menschen scheinbar bedeutungslose Pakete zu überbringen … Science-Fiction Film, ausgezeichnet 2015 beim Toronto International Film Festival. Drehaufnahmen in den zerstörten Gebieten um Fukushima.

Online Vortrag: Das parlamentarische System in Japan

Online Veranstaltung

Ein Gespräch mit Prof. Tomoaki Kurishima (Universität Saitama) Professor Kurishima ist aus zahlreichen Veranstaltungen zu verfassungsrechtlichen Fragen des japanischen Rechts wohlbekannt. In dem Gespräch wird das parlamentarische System Japans vorgestellt. Dabei wird es neben Grundlagen, wie der Bedeutung der beiden Kammern, dem Wahlsystem und dem Gesetzgebungsverfahren auch darum gehen, wie die aktuellen politischen Verhältnisse in Japan sind und welche Auswirkungen das auf die Arbeit im Parlament hat. Das Gespräch wird moderiert von Dr. Oliver Schön, Vizepräsident der Deutsch-Japanischen Juristenvereinigung und Präsident der DJG Bayern. Teilnahme ist ohne Anmeldung unter folgendem Link möglich: https://us02web.zoom.us/j/89201433757?pwd=em5odW5HcFdodXRTZFMzM1prQVYrZz09 Meeting-ID: 892 0143 3757 Kenncode: ParlJap Während des Gesprächs können über die Chat-Funktion Fragen gestellt werden. Das aufgezeichnete Gespräch wird nach einer Bearbeitungszeit zum Abruf zur Verfügung stehen.

Ausstellung: Fujiko Nakaya. Nebel Leben

Haus der Kunst Prinzregentenstraße 1, München

Die Nebelskulpturen von Fujiko Nakaya bestehen vollständig aus Wasser. Sie fordern traditionelle Vorstellungen von Skulptur heraus, indem sie sich je nach Temperatur, Wind und Atmosphäre in jedem Augenblick verändern. „Fujiko Nakaya. Nebel Leben“ ist die erste umfassende Werkschau von Fujiko Nakaya (*1933 in Sapporo, Japan) außerhalb Japans. Nakaya wurde in den 1960er Jahren als Mitglied des New Yorker Kollektivs Experiments in Arts and Technology (E.A.T.) bekannt und erlangte internationales Renommee für ihre immersiven Nebelkunstwerke, die sich über die traditionellen Konventionen der Bildhauerei hinwegsetzten, indem sie temporäre, grenzenlose Transformationen erzeugten, die das Publikum mit einbeziehen und der Atmosphäre Gestalt verliehen. Schon früh beschäftigte sich Nakaya mit ökologischen Fragen und arbeitete mit Wasser und Luft – Elemente, die angesichts der Klimakrise eine besondere Bedeutung gewonnen haben. Von den frühen Gemälden der Künstlerin bis hin zu ihren Nebelskulpturen, Ein-Kanal-Videos, Installationen und Dokumentationen, die Nakayas kulturelle und soziale Bezüge aufzeigen, bietet diese erlebnisorientierte Ausstellung einen umfassenden Überblick über eine der bedeutendsten Künstlerinnen Japans.

Bildpräsentation: Schönheit in Japan – Bilder und Texte aus einer unbekannten Welt

Bildungszentrum Einstein 28 Einsteinstr. 28, München

"Ein nahezu leerer Raum; ein Mann im Kimono sitzt auf einer Reisstrohmatte; papierbeklebte Schiebetüren lassen viel Licht ins Zimmer, gewähren jedoch keinen Blick nach außen." Solche und andere Bilder prägen unser Bild von Japan und seiner besonderen Schönheit. Wir betrachten Beispiele aus Architektur, Tuschemalerei und Kalligraphie und lernen die Grundbegriffe der japanischen Ästhetik kennen. Nicht zuletzt werfen wir einen Blick in die japanische Gegenwart und sehen, wo die japanische Ästhetik auch heute noch den Alltag der Menschen bestimmt. Bildpräsentation von Dr. Paulus Kaufmann.

Japanisches Kino: Die Frau in den Dünen

Halle E – Gasteig HP8 Rosenheimer Str. 5, München

Japanischer Film aus dem Jahr 1964 von Regisseur TESHIGAHARA Hiroshi. Der Entomologe Junpei Niki verpasst bei einem seiner Streifzüge durch die Natur den letzten Bus in die Stadt. Er findet Quartier bei einer jungen allein lebenden Witwe, deren Haus unterhalb einer Klippe liegt und von Wanderdünen umgeben ist. Am nächsten Morgen verwehrt ihm eine gewaltige Sanddüne den Rückweg … Der Film ist eine kongeniale Literaturverfilmung nach dem gleichnamigen preisgekrönten Roman von Abe Kôbô. Der Film gilt als Meilenstein des japanischen Kinos nach dem 2. Weltkrieg. Teshigahara erhielt 1964 den Preis der Jury bei den Filmfestspielen von Cannes.

Online Präsentation: Japanisches Meisterhandwerk

Online Veranstaltung

Online-Präsentation Live aus Kyoto von Japan-Kenner Steve Beimel über das Thema traditionelle und aktuelle Versionen des japanisches Meisterhandwerks. Der Vortrag wird in englischer Sprache gehalten, Anmeldung unter: https://forms.gle/he9YtamDRoH7aELh8

Konzert: Deutsch und japanische Kompositionen mit Musikern aus beiden Ländern

Hubertussaal und Orangeriesaal des Schlosses Nymphenburg Schloß Nymphenburg 1, München

Deutsch-Japanisches Konzert: Die japanische Chorsuite "Kuchibiru ni uta wo" (Hab’ ein Lied auf den Lippen) von Takatomi Nobunaga wird mit japanischen und deutschen Sängerinnen und Sängern aufgeführt. Der Text ist eine perfekte Mischung aus ursprünglich deutscher Poesie („Hab’ Sonne im Herzen“) und der japanischen Übersetzung. Es werden an diesem Konzert auch deutsche und andere japanische Gesangsstücke aufgeführt: Lieder, Duette, Quartette, und Chorstücke. Insbesondere das „Minnespiel“ op. 101 von R. Schumann, der aus „Liebesfrühling“ von Rückert stammt, wird selten als kompletter Zyklus aufgeführt. Das Publikum erhält kostenlos das Programmheft, in dem sowohl der Originaltext wie auch die Übersetzung steht, damit jeder die Stücke gut verstehen kann. Mehr Informationen und Tickets unter Deutsch-Japanisches Konzert

Online Veranstaltung: Japanische Gärten

Online Multimedia-Präsentation über die fundamentalen Konzepte und Techniken der über 1400 Jahren alten Tradition der japanischen Gärten von Japan Kenner Steve Beimel live aus Tokyo. Anmeldung unter: https://forms.gle/he9YtamDRoH7aELh8.

Städtpartnerschaftsfest München-Sapporo – DJG-Stand beim Stadtfest München

Marienplatz Marienplatz, München

Die Stadt München feiert dieses Jahr ihren 864ten Geburtstag – und die Fußgänger-zone wird 50 Jahre alt. Zu diesem Anlass soll am 19. Juni von 10:30 bis 22 Uhr die gesamte Fußgängerzone in eine „Erlebnismeile“ verwandelt werden. Zusammen mit vielen anderen Vereinen, Geschäften und anderen Institutionen wurden die Deutsch-Japanische Gesellschaft zu diesem Fest eingeladen. Es gibt einen Stand von etwa drei bis vier Meter Breite, geschmückt mit Dingen, die für Japan stehen – Bambus etc. Es ist auch geplant, Aktionen für die Passanten anzubieten, wie z.B. Furoshiki zusamenlegen. Das sind quadratische Tücher, die in Japan traditionellerweise benutzt werden, um Dinge elegant, aber praktisch zu verpacken und zu transportieren.

Workshop: Klassischer japanischer Tanz/Kabuki – Gion-Kouta

Bildungszentrum Einstein 28 Einsteinstr. 28, München

Das klassisch-japanische Tanzstück "Gion-Kouta" erzählt von den Stimmungen und Erlebnissen einer jungen Maiko (Geisha-Schülerin): Sehnsucht in einer Frühlingsnacht voller Kirschblüten, Abkühlung am sommerlichen Flussufer während eines Festes, Melancholie beim Anblick einer welkenden Trauerweide im Herbst, das geheime Rendezvous im Schnee. Dieser Tanz wurde zum Symbol für das Hanamachi-Stadtviertel der Geishas und Maikos in Kyoto. Die Komposition zu der Choreografie wurde 1930 für den Erfolgsfilm "E-Higasa" geschrieben. Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich; Bewegungserfahrung, auch aus anderen Tanzsparten, ist von Vorteil.

Online-Veranstaltung: Eine Einführung in die japanische Ästhetik

Online Veranstaltung

Japan Experte Steve Beimel macht eine Live-Präsentation über japanische Ästhetik über die Bereiche Architektur, Handwerk, Kunst, Gartendesign und Essenspräsentation. Anmeldung unter: https://forms.gle/GMBGbqR8jn9prTFc8

Vernissage: Die Akira Katayama Ukiyo-e Sammlung

rwzh Rechtsanwälte Wachinger Zoebisch Barthstraße 4, München

Der Geschäftsmann und Philanthrop Akira Katayama ist ein Brückenbauer zwischen Deutschland und Japan, seit 1959 ist er in Japan und Deutschland zu Hause. Seine Sammlung von Lithografien ist ein Blick von Deutschland auf das historische Japan. Die Sammlung zeigt japanische Bilder und Holzschnitte aus der Edo-Zeit in Japan vor dem Jahr 1860. Anmeldung erforderlich unter: Eventbrite.

Ausstellung: Sehnsucht Japan – Reiseerinnerungen des Malers Wilhelm Heine

Museum Fünf Kontinente Maximillianstr. 42, München

160 Jahre nach Abschluss des ersten deutsch-japanischen Freundschafts- und Handelsvertrags zeigt das Museum Fünf Kontinente die Ausstellung »Sehnsucht Japan. Reiseerinnerungen des Malers Wilhelm Heine«. Erstmals seit mehr als 100 Jahren werden Gemälde, die auf den Impressionen des Augenzeugen des Vertragsabschlusses beruhen, in einer Sonderausstellung in München zu sehen sein.

Japanfest München 2022

Englischer Garten Prinzregentenstraße 1, München

Im Juli 2022 findet das Japanfest in München nach 2 Jahren Pause endlich wieder statt. Es wird wie immer ein umfangreiches Programm angeboten . Ziel des Japanfestes ist es, den Münchnern die Kultur, Sprache und Bräuche näher zu bringen. Von daher geben viele Vereine Einblick in Ihr können. Die Bühnen-Highlights: Shakuhachi-Flötenspieler Reison Kuroda Trommelgruppe Kokuryu-Daik Bon-Tanz mit Chigusa Sakon und Shingo Horie Auf dem Gelände findet Ihr japanische Keramik, Ikebana, Shoji-Schreinereien, japanische Spiele zum Mitmachen, Japanisches Bogenschießen, Japanischen Tanz und vieles mehr.

Japandult München

Kranhalle Feierwerkgelände Hansastr. 39-41, München

Auch die Japandult kann 2022 endlich wieder stattfinden, im Juli findet die 15. Japandult statt. Es gibt viele Aussteller aus den Bereichen Design, Schmuck, Mode, Kunst und Kulinarik. Es gibt zwei Live Konzerte und Kreativ-Workshops mit Origami-Kunst und Manga Zeichnen.

Kompaktkurs: Klassischer japanischer Tanz/Kabuki

Bildungszentrum Einstein 28 Einsteinstr. 28, München

Von den Ursprüngen bis zum klassischen Tanztheater. Seit seiner Entstehung Ende des 16. Jahrhunderts hat der Kabukitanz in kurzer Zeit eine große stilistische Wandlung erlebt. Ursprünglich nur von Frauen zur Unterhaltung getanzt, wurde Kabuki bald wegen der Nähe zur Demimonde verboten. Die Entwicklung zum Showtanz schöner, junger Männer wurde ebenfalls nicht lange geduldet. Dann erst entstand das klassische Tanztheater mit erwachsenen männlichen Darstellern, die Männer- und Frauenrollen übernahmen. Hier werden Choreografien einstudiert, welche diese Entwicklung beispielhaft illustrieren. Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich; Bewegungserfahrung, auch aus anderen Tanzsparten, ist von Vorteil.

Online Vortrag: Japanischer Sake – Basics – Live aus Japan

Online Veranstaltung

Online Vortrag von Kai Draeger, mehrfach zertifizierter Sake Experte und einer der wenigen ausländischen Juroren im Japan Fine Sake Award. Sake?
 Was ist das und wie wähle ich denn überhaupt einen passenden Sake auf einer Getränkekarte in Deutschland/Welt/Japan oder im Getränkefachhandel (offline oder online) aus?
 Denn Sake gibt es mittlerweile bei vielen Adressen - leider in vielen Fällen ohne oder nur mit wenig Beratung. 
Und selbst wenn es eine Beratung gibt, will man ja auch schon etwas Grundwissen haben.
 Daher bieten wir eine Einführung anzubieten, die das Thema ganz praktisch angeht. 
Und zwar anhand von existierenden Getränkekarten und Angeboten im Fachhandel. Anmeldung unter: Meetup.

Vortrag: “Die Tochter des Samurai” Filmbeziehungen zwischen Deutschland und Japan 1933-45

Bibliothekssal der staatlichen Münzsammlung Residenzstr. 1, München

Vortrag von Silvia Hofheinz Die Tochter des Samurai (UA 1937, Arnold Fanck/Itami Mansaku) gilt bis heute als die bekannteste deutsch-japanische Koproduktion der 1930er Jahre. In zwei Fassungen hergestellt (deutsch-japanisch und englisch-japanisch), wurde der Film immer wieder im Kontext der deutsch-japanischen Filmkooperation der 1930er/1940er Jahre besprochen und rezipiert. Besonders spannend ist hier die Frage, von wem die Initiative für die Kooperation ausging: Weder von deutscher, noch von japanischer Seite ist ein direkter Regierungsauftrag nachweisbar. So werden eher Kawakita Nagamasa (1903 – 1981), Produzent von Die Tochter des Samurai, und der deutsche Regisseur Arnold Fanck (1889 – 1974) in der Verantwortung gesehen, doch auch hier bleibt unklar, wer von den beiden letzten Endes den Anstoß zu der deutsch-japanischen Kooperation gab.

Japanisches Kino: Onoda – 10000 Nächte im Dschungel

Halle E – Gasteig HP8 Rosenheimer Str. 5, München

Japanischer Film aus dem Jahr 2021 von Regisseur Arthur HARARI. Handlung: Der 22-jährige japanische Nachrichtenoffizier ONODA Hirô wird 1944 auf die philippinische Insel Lubang geschickt. Als Japan kapituliert, kämpft die abgeschieden lebende Gruppe weiter ...

Online Vortrag: Veganer Japanischer Craft Sake – die Alternative zu Wein und Bier

Online Veranstaltung

Japanischer Sake - aus Reis, Wasser, Koji-Reis und Hefe gebraut. Alkohol zwischen 12 und 16 % wie Wein. Ein Aromen und Geschmacksspektrum das sogar noch über das von Wein hinaus reicht. Wann ist Sake vegan? Worauf ist zu achten. Wo gibt es veganen Sake und mit was trinke ich Sake? Fragen über Fragen und Antworten von Kai Dräger live aus Japan, mehrfach zertifizierter Sake Experte und einer der wenigen Juroren im Japanischen Fine Sake Award und Kan Sake Award. Jede Menge Insights in die Welt des Sake garantiert. Anmeldung über Meetup.

Sake Tasting in München: Craft-Käse & Aged Sake mit der Münchener Käsemanufaktur

Handgmachter Käse und Aged Sake aus Japan. Für Japan-Fans und Geschmacks-Neugierige. Dich erwartet ein Geschmacksfeuerwerk! Käse-Meister Franz (urbayerisch) beantwortet alle Käse-Fragen. Der Sake-Experte und Sake World Award Juror Kai, ein Deutscher aus Japan, führt zum Thema Sake ein. Der einzige Käse aus München sowie hochwertigster, handwerklich hergestellter Käse von kleinen Almen. Kreativer und handwerkliche Käse (= Craft-Käse) Aged Sake: Perfekte Sake Pairings von kleinen Sake-Manufakturen aus Japan. Das gibt es in München nirgends zu probieren. Keine Massenabfertigung: genug Käse und Sake und eine herzliche, authentische Atmosphäre. Buchung unter: Käsemanufaktur.

Online-Vortrag: Glücksspiel in Japan

Online Veranstaltung

Online-Vortrag von Prof. Tomoaki Kurishima (Universität Saitama) Viele Besucher Japans erinnern sich an die Pachinko-Spielhalle, wo an unzähligen Geräten silberne Kugeln durchlaufen und großen Lärm verbreiten. Wie sich diese Spielhallen mit dem grundsätzlichen Glücksspielverbot in Japan vereinbaren lassen und in welchen Bereichen es in Japan ansonsten noch Glücksspiel gibt und welche Regularien das Glücksspiel unterworfen ist, wird in dem Vortrag von Professor Kurishima dargestellt werden, bevor auf neuere Entwicklungen eingegangen wird. Durch Online-Angebote hat sich auch in Japan der Glücksspielmarkt verändert. Aktuell wird zudem über die Zulassung von Casinos diskutiert, um insbesondere ausländische Touristen nach Japan locken zu können. Mehr Informationen bei der DJG München

Japanisches Kino: Dersu Uzala – Uzala, der Kirgise

Halle E – Gasteig HP8 Rosenheimer Str. 5, München

Japanischer Spielfilm von Regisseur Kurosawa Akira aus dem Jahr 1975. Episches Kino der schönsten Art, eine Ode an die Natur und ans Leben in Verbundenheit mit ihr. Gedreht von Akira Kurosawa, dem Altmeister des japanischen Films, in der Wildnis der Taiga, basierend auf den Aufzeichnungen eines Landvermessers.

Ausstellung: Japan Art Festival München

Hubertussaal und Orangeriesaal des Schlosses Nymphenburg Schloß Nymphenburg 1, München

Ausstellung mit Kunstwerken und Gedichten aus Japan und Deutschland Öffnungszeiten Freitag, 4. November 11 – 19 Uhr Samstag, 5. November 10 – 17 Uhr Sonntag, 6. November 10 – 17 Uhr Freier Eintritt

Vortrag: Philosophie ohne Grenzen: Japans Blick auf die Philosophie des Westen

Sendling HP8 Hans-Preißinger-Str. 8, München

Vortrag von Dr. Angelika Bönker-Vallon. Philosophische Gedanken kennen keine Grenzen. Eindrucksvoll zeigt sich dies anhand der Geschichte der modernen Philosophie in Japan. Offen für westliches Gedankengut seit dem 19. Jahrhundert, erlangen japanische Philosophen nicht nur profunde Kenntnisse der westlichen Denksysteme (Descartes, Kant, Hegel, Nietzsche, Heidegger), sondern bereichern, korrigieren und kritisieren sie auf der Basis ihrer eigenen Traditionen des Konfuzianismus und Buddhismus. Kitaro Nishida (1870-1945), Tetsuro Watsuji (1889-1960) und Keiji Nishitani (1900-1990) sind Beispiele dieser Entwicklung.

Japanisches Kino: To the Ends of the Earth

Sendling HP8 Hans-Preißinger-Str. 8, München

Japanischer Film aus dem Jahr 2019 von Regisseur Kiyoshi Kurosawa. Handlung: Die japanische Starmoderatorin Yôko weilt in Usbekistan, um für eine Reisesendung die ursprünglichen und exotischen Seiten des Landes zu entdecken. Es läuft jedoch nichts, wie sie es sich vorgestellt hat. Die Erfahrungen, die sie in diesem fremden Land macht, verändern sie auf eine Weise, die sie vor Antritt der Reise nicht für möglich gehalten hätte.

Bildpräsentation: Was Sie schon immer über Japan wissen wollten

Bildungszentrum Einstein 28 Einsteinstr. 28, München

Planen Sie eine Reise nach Japan? Sind Sie geschäftlich in Japan unterwegs? Oder interessieren Sie sich einfach für Land und Leute? Der Japanologe Dr. Paulus Kaufmann vermittelt erste Eindrücke von einem Land, das uns zugleich nah und fern ist. Wir schauen in die großen Städte Tokyo und Osaka, in die alten Kaiserstädte Nara und Kyoto, aber auch in ländliche Regionen, wo die Uhren noch etwas anders ticken. Neben touristischen Attraktionen und landeskundlichen Informationen kommen auch einige Probleme der japanischen Gesellschaft zur Sprache.

Vortrag: Der Shinto – Japans Verehrung der Natur und der Ahnen

Bildungszentrum Einstein 28 Einsteinstr. 28, München

Oftmals wird Japan als buddhistisches Land betrachtet, seine Ur-Religion ist jedoch der bis heute lebendige Shinto, der "Weg der Götter", in dessen Mittelpunkt die Verehrung der Ahnen und der göttlichen, in der Natur lebenden Mächte, der kami, steht. Diese finden sich in Bergen, Wasserfällen, Bäumen und Tieren. Der Shinto kennt keine Dogmen, heiligen Texte und Theologien, dafür aber Mythologien und die Verehrung des Tenno. Er ist ein ethnischer Glaube, der auf Japan beschränkt ist und in Riten und einer faszinierenden Architektur sichtbar wird. Der Vortrag möchte die kulturellen Besonderheiten des animistischen Shinto vorstellen.

Wortschatztraining: Japanische Höflichkeit

Sendling HP8 Hans-Preißinger-Str. 8, München

Im Rahmen des offenen Programms der VHS München lehrt die japanische Sprachlehrerin Tomoko Hull mit abwechslungsreichen Übungen Wörter aus dem Bereich Reise. Außerdem erfahren Sie Wissenswertes über die japanische Kultur.

Workshop: Klassischer japanischer Tanz/Kabuki – “Shiokumi”

Bildungszentrum Einstein 28 Einsteinstr. 28, München

Das Kabukistück "Shiokumi" wurde 1811 in Edo (Tokio) uraufgeführt. Es erzählt von der tragischen Liebesgeschichte der Schwestern Matsukaze und Murasame und dem Höfling und Dichter Ariwara no Yukihira. Während seiner Verbannung beginnt er eine Liebschaft mit den einfachen Shiokumi (Wasserträgerinnen). Nach Aufhebung der Strafe verlässt er sie, ohne Abschied zu nehmen. In "Shiokumi" stellt Matsukaze tänzerisch Erinnerungen, Sehnsucht und Hoffnung auf Wiedervereinigung mit dem Geliebten dar. Hier werden einige Passagen aus dem Stück einstudiert.

Japanisches Kino: Sing a bit of Harmony

Sendling HP8 Hans-Preißinger-Str. 8, München

Japanischer Anime-Film aus dem Jahr 2021 von Regisseur Yasuhiro Yosihura. Die mysteriöse Shion kommt neu an die Schule in Keibu und steigt schnell zum beliebtesten Mädchen auf. Kein Wunder, sie ist schön, hat eine offene Art, ist dabei aber gleichzeitig sehr geheimnisvoll. Besonders erstaunlich ist ihr Gesang, der alle bezaubert. Was keiner weiß: Sie ist eine formvollendete Androidin. Original mit deutschen Untertiteln

All Japan Fair

PEP (Einkaufszentrum Neuperlach) Thomas-Dehler-Straße 10, München

Importierte Produkte aus ganz Japan werden in Einkaufszentrum PEP in Neuperlach in München verkauft. Neben Sake, Pflaumenwein und anderen alkoholischen Getränken werden auch viele Süßigkeiten, Gewürze und andere verarbeitete Lebensmittel aus ganz Japan angeboten. Außderdem präsentieren sich 16 japanische Präfekturregierungen. Sonntags ist das Einkaufszentrum geschlossen und ein Besuch nicht möglich.

Führung: Welt der ostasiatischen Flora und Fauna des Botanischen Gartens

Botanischer Garten Menzinger Str. 65, München

Rückkehr zum Marsch der Schildkröten im Reich von Bambus, Orchideen und Gewürzen mit Irene Wegner, Sinologin. Eine Führung durch die Welt der ostasiatischen Flora (mit Fauna) in den Gewächshäusern des Botanischen Gartens München. Nach langer Corona-Schließung des Gartens und dreijähriger Führungspause ist nun die Vorfreude auf die fernöstlich-exotischen Pflanzen in teilweise subtropischem Klima umso größer! In den Glashäusern erleben wir zu dieser Jahreszeit die beeindruckende Farbenintensität und Formenvielfalt der Kamelien, Azaleen und Fuchsien. Dabei können wir uns nebenher (mit individuellen Proben) an den Düften des fernen Orients, wie etwa von Kampfer, Orchideen, Patchouli und Bergamotte, erfreuen. Wirklich auf der Zunge zergehen lassen werden wir uns neben den Aromen von Ingwer, Kurkuma, Ginseng, Galgant und Zimtblüten auch verschiedene Pfefferarten oder Bambussalz. Zudem wird natürlich - wie immer - die Pflanzen- und Tiersymbolik mit Einblicken in die ostasiatische Mythen- und Sagenwelt bis hin zu den Umsetzungen in Malerei, Poesie und Philosophie einen Schwerpunkt bilden. Anmeldung unter office@asiaintercultura.de erbeten Eintritt: 12 € (Gewächshauseintritt + Führung), Bezahlung vor Ort

Exkursion: Zwei japanische Gärten in München

Skulptur Walking Man Leopoldstr. 36, München

Ein versteckt liegender Betrachtungsgarten ist ein Beispiel für moderne Gartenanlagen und dient dazu, inmitten der großstädtischen Hektik zur Ruhe zu kommen. Wasser vermittelt Kühle und Entspannung. Mit der U6 fahren wir dann weiter zum Westpark, wo ein klassischer Wandelgarten mit Teich und Teehäuschen zum Verweilen einlädt. Die Gartenbau-Ingenieurin Annette Schörner, die lange in Japan lebte und arbeitete, erklärt, wie die Anlagen entstanden sind und was die verschiedenen Stile bedeuten. Treffpunkt: bei der Skulptur "Walking Man" (U-Bahnstation Giselastr.), Leopoldstr. 36

Kino: Preview von Japan Film “MIYAMA, KYOTO PREFECTURE”

Monopol Kino Schleißheimer Str. 127, München

Film von Rainer Komers aus dem Jahr 2022. Rainer Komers' mehrfach preisgekrönte Ortserkundungen schaffen eine filmische Sprache, die der "musique concrète" ähnelt: Die Schauplätze verschieben sich wie in einer Collage, ohne Voice-Over oder Dialog, zusammengehalten von den Klängen der Landschaft und dem alltäglichen Leben in und gegen sie. In Miyama, Präfektur Kyoto, bietet die Figur von Uwe Walter, der zurückgezogen im selbstgewählten Exil aus dem Ruhrgebiet kommend lebt, sowohl eine Tür zur alten ländlichen Lebensform der Berggemeinde Miyama als auch eine Erinnerung an ihre endgültige Unergründlichkeit. In den letzten 30 Jahren hat Uwe hier ein Leben in radikaler Einfachheit geführt und sich an den saisonalen Aufgaben und Festen beteiligt, die das Leben in den Bergen prägen. Am Vorabend des jährlichen Gion-Festes teilen ihm die Dorfvertreter mit, dass sein selbstgebautes Atelier abgerissen werden soll. Kann Uwe jemals wirklich in diese Landschaft gehören, oder singt er einfach nur "das falsche Lied am falschen Ort"? Der Film wird am 26. April (18.30 Uhr) im Monopol-Kino in München gezeigt. Regisseur Rainer Komers und Protagonist Uwe Walter sind vor Ort und können Fragen rund um den Film beantworten. Die Moderation übernimmt Prof. Dr. Evelyn Schulz vom Japan-Zentrum der LMU München. Der reguläre Kinostart ist am Weiter lesen

Dokumentation: No-Theater – Das Geheimnis der Stille

Sendling HP8 Hans-Preißinger-Str. 8, München

Das Nô-Theater mit seiner 600-jährigen Tradition ist ein faszinierendes Gesamtkunstwerk aus Maskentanz, Schauspiel, Musik und Dichtkunst und beeindruckt durch Stille, Klarheit und Ästhetik. Eine Dokumentation parallel zu der vom Nô-Theater inspirierten Neuproduktion Hanjo der Bayerischen Staatsoper im Rahmen von Ja, Mai mit einer Einführung von Prof. Dr. Evelyn SCHULZ (Japan-Zentrum, LMU München)