Japanisches Papiertheater mit Tetsu Tanimura

Tetsu Tanimura, der Gründer und langjährige Leiter unseres Japan-Stammtischs, spielt ein Stück für das japanische Papiertheater Kamishiba.

Kamishibai ist eine traditionelle japanische Form des Geschichtenerzählens. Diese Kunstform verwendet illustrierte Karten, die in einem kleinen Bühnenkasten (Butai) gezeigt werden. Der Erzähler steht hinter dem Kasten und wechselt die Karten, während er die Geschichte erzählt. Alle Bilder wurden Tetsu selbst gezeichnet.

Es wird das Stück „Miminashi Hôichi“ (耳なし芳一) aufgeführt, was „Hôichi ohne Ohren“ bedeutet, ist eine berühmte Geistergeschichte von KOIZUMI Yakumo, der auch als Lafcadio Hearn bekannt ist. Hearn war ein irischer Schriftsteller, der in den späten 1800er Jahren nach Japan zog und dort japanische Legenden und Folklore sammelte und veröffentlichte.

Das Stück wird vor Ort aufgeführt und auch kann auch Online per Zoom verfolgt werden.

Zugangsdaten für Zoom von Frau Yuko Murato von der DJG München.